{"id":44,"date":"2010-10-18T12:10:47","date_gmt":"2010-10-18T18:10:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.alandalus-flamenco.com\/blog\/?p=44"},"modified":"2010-10-18T12:10:47","modified_gmt":"2010-10-18T18:10:47","slug":"a-proposito-de-la-vendedora-de-fosforos-nuestro-proximo-espectaculo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alandalus-flamenco.com\/blog\/2010\/10\/a-proposito-de-la-vendedora-de-fosforos-nuestro-proximo-espectaculo\/","title":{"rendered":"A prop\u00f3sito de \u00abLa Vendedora de F\u00f3sforos\u00bb, nuestro pr\u00f3ximo espect\u00e1culo"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Un texto de Roc\u00edo, nuestra directora, sobre nuestro pr\u00f3ximo espect\u00e1culo: \u00abLa Vendedora de F\u00f3sforos\u00bb, que presentaremos el 12 de diciembre en el Teatro Eugene O\u00b4Neill.
\n<\/em><\/p>\n

Acabo de estar en el diminuto taller de costura de Annia y por un momento me traslado al espect\u00e1culo que estamos preparando con tanto af\u00e1n para el doce de Diciembre. Telas de colores cuidadosamente cortadas, colocadas en cualquier espacio disponible esperando su turno para ser acariciadas y cosidas con paciencia. Imagino c\u00f3mo se ver\u00e1 la puesta en escena: La vendedora de f\u00f3sforos, del escritor Hans Christian Andersen. Un hermoso cuento de Navidad que no pierde vigencia en el contenido de su relato y que espero conmueva a quienes nos observan, para que el sentido de las fiestas de fin de a\u00f1o sea un poquito distinto.<\/span><\/p>\n

Igual que Annia con el vestuario, s\u00e9 del trabajo a veces un poco agobiante de las bailaoras, que esperan dar lo mejor de si cada a\u00f1o cuando tienen la oportunidad de mostrar su trabajo en un escenario. A veces el cansancio les gana la partida en los ensayos y se vuelve\u00a0 dif\u00edcil si no es que casi imposible focalizar la atenci\u00f3n y proseguir con el montaje. Pero admiro su constancia, el empe\u00f1o y el cari\u00f1o que ponen en cada una de estos proyectos en los que nos aventuramos.<\/span><\/p>\n

Este a\u00f1o quisimos contar un cuento de Navidad, hacer una adaptaci\u00f3n al baile para no contarlo con palabras. El relato tiene tonos distintos de estados de \u00e1nimo, lo cual permite explorar las posibilidades y ofrecer una gama diferente de sensaciones a quienes nos miran: La vendedora de f\u00f3sforos, el personaje en torno a quien gira la historia, es en si misma un torbellino de sentimientos que emigra desde la soledad y la tristeza, hasta la alegr\u00eda desbordante y repentina. Por otro lado el fuego, con un poder seductor y un poco mal\u00e9volo,\u00a0 que permite en medio de su luz las visiones m\u00e1s deseadas para la muchacha que est\u00e1 en un proceso de muerte. Su madre que en forma de ser de luz hace el proceso de acompa\u00f1amiento junto con el \u00e1ngel, y finamente la muerte, que de alguna forma conforta y alivia la situaci\u00f3n terrenal de la vendedora de f\u00f3sforos.<\/span><\/p>\n

En medio de todos estos personajes est\u00e1n aquellos que se encargan de darle vida a las visiones de la fosforera, de acrecentar la sensaci\u00f3n de soledad o al contrario, de ofrecerle compa\u00f1\u00eda. Un poco como los encajes y los detalles de los vestuarios en el taller de Annia, elementos que permiten completar el cuento, iluminarlo con diferentes tonalidades hasta darle el acabado perfecto: las vendedoras y los clientes en el mercado, las anfitrionas y las invitadas a la fiesta, los seres de luz que ofrecen su compa\u00f1\u00eda de forma visible o invisible\u2026<\/span><\/p>\n

Y ahora que est\u00e1\u00a0 finalizando el proceso de montaje coreogr\u00e1fico viene la parte m\u00e1s dif\u00edcil: el ensamble con los m\u00fasicos, quienes han trabajado para ir construyendo la m\u00fasica de la historia. Son ensayos largos, un poco frustrantes al principio, cuando las cosas no salen como las imaginamos y cuesta trabajo engranar las partes. Para las bailaoras est\u00e1 adem\u00e1s la presi\u00f3n de nuestra directora esc\u00e9nica, algo que nos cuesta mucho manejar. Pero con cari\u00f1o, con paciencia, apoy\u00e1ndonos entre todos, y con el deseo de mostrar un espect\u00e1culo hermoso estoy segura que daremos la talla para aquellos que nos acompa\u00f1en\u00a0 el doce de diciembre en esta puesta en escena. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un texto de Roc\u00edo, nuestra directora, sobre nuestro pr\u00f3ximo espect\u00e1culo: \u00abLa Vendedora de F\u00f3sforos\u00bb, que presentaremos el 12 de diciembre en el Teatro Eugene O\u00b4Neill. Acabo de estar en el diminuto taller de costura de Annia y por un momento me traslado al espect\u00e1culo que estamos preparando con tanto af\u00e1n para el doce de Diciembre.…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alandalus-flamenco.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alandalus-flamenco.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alandalus-flamenco.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alandalus-flamenco.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alandalus-flamenco.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.alandalus-flamenco.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45,"href":"https:\/\/www.alandalus-flamenco.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44\/revisions\/45"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alandalus-flamenco.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alandalus-flamenco.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alandalus-flamenco.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}